Le Bucentaure vénitien


Publié le 4 mars 2019 | par Labo Des Histoires

Pour la Semaine de la langue française et de la Francophonie 2019, le Labo des histoires Provence-Alpes-Côte d’Azur accompagnera une classe du collège Pythéas de Marseille.

En effet, pour 2019, l’académie d’Aix-Marseille propose aux élèves et à leurs enseignants de célébrer la Francophonie en partenariat avec le MUCEM, autour du thème du mythe méditerranéen. L’occasion pour près de 200 élèves, issus d’une dizaine d’établissements, d’échanger et de rencontrer les délégations d’élèves en provenance de pays étrangers : Tunisie, Maroc, Algérie, Roumanie, Sénégal.

Ainsi, c’est tout naturellement que madame Valérie Calatayud, professeure de lettres classiques, a choisi de se jeter à l’eau avec ses élèves du collège Pythéas, apparié à un établissement situé à Tipasa en Algérie. En effet, avant d’être un mythe, la méditerranée est cet horizon réciproque que nous partageons avec nos voisins, et que les élèves ont la chance de pouvoir explorer grâce à l’enseignement des langues et cultures de l’antiquité.

Le Bucentaure vénitien, illustre galère qui servit autrefois au doge de Venise pour célébrer le mariage des hommes avec la mer sera donc l’objet de leur voyage en écriture accompagnés par le slameur Gilles Bois.
Les mots célèbreront ainsi le mythe méditerranéen en lui donnant corps, voix et réalité, car il n’est pas une traversée, d’hier à aujourd’hui, qui ne porte des espoirs et des chants mais aussi des exils et des douleurs…

Publicités

Portrait d’intervenante : Paule Brajkovic

Publié le 22 février 2019 | par Labo Des Histoires

Nous étions impatients de vous présenter l’auteure Paule Brajkovic qui intervient depuis ce début d’année pour le Labo des histoires Provence-Alpes-Côte d’Azur mais qui partage depuis fort longtemps son savoir-faire et son goût pour l’écriture avec le plus grand nombre grâce à son association, Le Territoire de la marge qui regroupe des animateurs diplômés proposant leurs ateliers, séminaires, conférences et formations en Provence-Alpes-Côte d’Azur.

Titulaire du diplôme universitaire de formatrice en atelier d’écriture de l’académie d’Aix-Marseille, pour lequel elle fut ensuite chargée de cours, Paule a choisi le chemin de la transmission, intimement convaincue que l’écriture offre un lien unique entre les individus, parce que « Je c’est Nous », parce que l’écriture c’est « l’intime universel » selon ses propres mots. C’est ainsi qu’elle accompagne les personnes dans leurs projets d’écriture les plus fous, qu’il s’agisse de projets personnels ou de projets en entreprise.

Citant Erri de Luca dans sa présentation : « Je me suis mis à écrire pour forcer les verrouillages qui m’entouraient », il n’est pas étonnant que Paule Brajkovic se soit penchée sur les publics en difficulté. Toujours dans une dynamique de recherche, de soi, de l’autre, de l’humanité en somme, Paule Brajkovic sait l’utilité de faire écrire ceux qui parfois n’ont pas les codes, les mots, la santé ou la liberté pour le faire, et qui gardent des nœuds au cœur tant qu’on ne les aide pas à dévider le fil de leur vie pour retisser les mailles de leur parcours.

C’est donc avec plusieurs fils à son arc que l’auteure se livre : récits, théâtre, essais, poésie, dans lesquels l’intimité se mêle à l’universel pour nous rappeler que nous ne sommes qu’un, et qu’il nous faut prendre soin de nous.

Quelques unes de ses œuvres  :

  • Les Ateliers d’écriture : Public éloigné de la langue française (Migrants, Alpha, FLE) –Essai actuellement en écriture
  • Nos silences ne nous protégeront pas, éd. Au Pays Rêvé (2017)
  • Le mouvement c’est la vie, la vie c’est le mouvement (collectif), éditions La Gazette 89 (2015)
  • Journal II Compostelle, éd. Au Pays Rêvé (2015)
  • Naviguons de conserve (collectif), éd. Plaine Page (2014)
  • « Analyse d’Antigone de Jean Anouilh« , in revue Paysages Ecrits (2013)
  • « La Source », in revue Art Matin (2012)
  • Le Corps liquide, éd. A l’Art Plume (2011)
  • Oxy’Phèdre, (Théâtre) écriture, actuellement en répétition, compagnie Minotaure et Cie.
  • Au Bout d’Alison, (Théâtre) écriture et mise en scène, compagnie Le Miel de la Manufacture.
  • Crime à la Manu, (Théâtre) écriture et mise en scène, compagnie Le Miel de la Manufacture.

J’écris là d’où je suis, j’écris là d’où je viens

Dans le cadre du dispositif EAC « Lettre à soi, l’être à l’autre » que la Délégation Académique à l’Action Culturelle d’Aix-Marseille propose à ses enseignants, le Labo des histoires Provence-Alpes-Côte d’Azur accompagnera un groupe du quartier mineurs du Centre Pénitentiaire de Luynes, dans les Bouches-du-Rhône.

En effet, l’auteure et formatrice en atelier d’écriture Paule Brajkovic animera un cycle d’ateliers sur le thème 2019 « Tout à voir » qui sera pour ces jeunes l’occasion de prendre le temps de l’écriture comme un temps d’ « apaisement », de « compréhension », de « réconciliation » avec soi et avec l’autre. Si les chemins sont parfois semés d’embuches, écrire permet souvent de « comprendre les cailloux, les pistes pavées, les émotions vécues » comme le dit si bien notre intervenante.

Ce projet ne serait pas possible sans le soutien des enseignants de l’Unité Locale d’Enseignement (U.L.E) de l’Unité Pédagogique Régionale de l’enseignement en milieu pénitentiaire (U.P.R. PACA-Corse) qui œuvrent au quotidien auprès des jeunes détenus de la Maison d’arrêt d’Aix-Luynes, et nous en profitons pour les remercier de nous accueillir pour mener à bien ce projet avec eux.

Les jeunes recevront également la visite du metteur en scène Stephen Speekenbrink, du Collectif des Sens, qui viendra les aider à sublimer leur production, afin que celle-ci puisse être partagée au mois de mai, lors de la restitution qui aura lieu sur la scène de la Cité du livre d’Aix-en-Provence


Idéaleville à Aix-en-Provence

Idéaleville à Aix-en-Provence

En effet, l’auteure Paule Brajkovic animera un projet d’écriture pour des élèves primo-arrivants, sur le thème 2019 qui est « Tout à voir ». Riche de son expérience d’auteure, mais aussi d’animatrice et de formatrice en ateliers d’écriture au sein de l’association Le territoire de la Marge, Paule leur proposera une aventure littéraire qui leur permettra d’entrer en profondeur dans les méandres de l’imaginaire et du rêve, jusqu’à l’idéalisation.

     Dans le cadre du dispositif #EAC Lettre à soi, l’être à l’autre que la Délégation Académique à l’Action Culturelle d’Aix-Marseille propose à ses enseignants,  le Labo des histoires Provence-Alpes-Côte d’Azur accompagnera les élèves du lycée Gambetta d’Aix-en-Provence.

« Idéaleville » sera alors pour ces jeunes l’occasion de percevoir la ville et le monde qui les entourent à travers le prisme du « désir », du « fantasme » et de « l’utopie créative ». Ainsi, du photomontage aux cadavres exquis, en passant par des déambulations citadines, les jeunes édifieront « Idéaleville » au gré de leur inspiration.

Quand « tout à voir » s’impose comme une lettre à soi, c’est souvent le partage du sublime qui permet d’être à l’autre…

Ce partage aura donc lieu au mois de mai 2019 à la Cité du Livre et prendra la forme d’un spectacle de 10 min.

Au Lycée Gambetta, le rêve commence demain :

« Il était une fois une personne qui se promenait dans la ville… fatiguée, elle décide de faire un somme.. Et son rêve commence à s’écrire… Elle déambule dans un espace surréaliste où les mots chantent sur la gamme des couleurs d’une ville idéale… P. B. »

Le 2 octobre…18H…

 

cropped-manuscrit.jpg

Retrouvons-nous le 2 octobre à 18H pour recommencer ensemble Les Ateliers du Mardi… Ateliers de « Découvertes et Littéraire »

Ateliers d’écriture sur Vitrolles de 18H à 20H……

Lire des auteurs contemporains,

Découvrir sa propre écriture,

Retrouver le plaisir d’écrire,

Profiter de la dynamique du groupe….

Inscription et renseignement: 06 21 30 81 64

Paule Brajkovic

Formatrice en Atelier d’Écriture

Les Ateliers du Mardi reprennent…

cropped-manuscrit.jpg

 

L’atelier hebdomadaire du Territoire de la Marge vous propose d’écrire le mardi de 18H à 20H sur Vitrolles (hors vacances scolaires)

5 thèmes abordées cette année :

1ère séquence : « Mixage »

Écrire… Une envie de travailler ensemble, échanger, se découvrir dans les mots…Faire connaissance du groupe..

2 octobre « Scripto clip »

9 octobre « Échange oral »

16 octobre « En automatique »

6 novembre « Haïku » (atelier surprise)

13 novembre « Réécriture »

 

2ème séquence : « Voyage »

Lorsque les mots nous emmènent en voyage.. Quelle peut-être la route qui se dessine ?

20 novembre « La page blanche » Fabienne Verdier

27 novembre « le voyage »

4 décembre « Intégrations »

11 décembre « Cartes postales » (atelier surprise)

18 décembre « Réécriture »

 

3ème séquence : « Inversion »

Créer son propre itinéraire d’écriture et découvrant un texte, chercher ses inspirations, ses chemins d’écriture

8 janvier « La photo »

15 janvier « Choses importantes » Sei Shonagon

22 janvier « Inaudible »

29 janvier « Le dessin » (atelier surprise)

5 février « Réécriture »

 

4ème séquence : « De l’imagination dans la langue »

Lorsque le mot nous transporte ailleurs, prendre la langue est partir dans une écriture où tout est possible…

26 février « Encyclopédie » Michel Foucault

5 mars « Double entente »

12 mars « Début» Nathalie Quintane

19 mars « Variation autour du vent » (atelier surprise)

26 mars « Réécriture »

 

5ème séquence : « Faire parler »

Donner une voix à ce qui n’en a pas…Aux petites choses, aux objets, au quotidien, au commun de chaque vie.

2 avril « Portrait »  Édouard levé

23 avril « Du savon » Francis Ponge

30 avril « On peut goûter ? »

7 mai « Le recueil » (atelier surprise)

14 mai « Lecture »..lire et préparer l’avenir..

 

 

Les séquences d’atelier se termineront par la fabrication d’un recueil pour chaque écrivant, des textes écrits et retravaillés en atelier.

 

Inscription et renseignement :

06 21 30 81 64

Paule.brajkovic@yahoo.fr

 

P.A.F. 10 euros l’atelier (payable par séquence de 5 ateliers)

 

Début des ateliers le 2 octobre à 18H.

Sous le signe de la relation

Thème: Un cycle de trois saisons sur le thème « sous le signe de la relation » a donné naissance, par ses échanges, ses interactions, au présent ouvrage collectif.

 

couverture livre

 

Sous la direction de Christine Guilloux

La Gazette 89 Éditions 2018

Recueil collectif de textes et images « sous le signe de la relation »

Mes modestes contributions:

« La leçon » (Texte)

 » Tendre la main pour amener vers le lien, accompagnement de migrantes par l’écriture.  » (conférence)

 

« Fenêtres sur ville. Marignane »

couverture du livret

Du 8 novembre 2017 au 4 juillet 2018 Le Territoire de la Marge a eu le grand plaisir de partager plusieurs ateliers d’écriture au sein de l’association ASM Marignane. L’ensemble des textes des écrivants a constitué le recueil « FENÊTRES SUR VILLE. MARIGNANE »

 

 

Gilles Slametdanseuse2 4 juillet 2018

Le 4 juillet l’association ASM a organisé la restitution orale des textes écrits en atelier, Musique et gâteaux faits maison ont clôturé ce bel après-midi convivial.

 

GillesFannyLionel le 4 juillet 2018

Le 4 juillet: échantillon d’ animateurs d’ atelier d’écriture.

 

Merci à tous d’avoir permis cette aventure aux confins des mots. Nous remercions particulièrement les écrivants: Ryan, Evin, Hiba, Malika, Raja, Sara, Zakia, Zina, Fouzia, Aïcha, Gulen, Cigden, Kamilé, Nassira, Tamimount, Faïza et Hanifa.

Un grand merci à Christine Frapsance et à sa volonté, sans qui rien n’aurait été possible.

Merci à Nora, pour avoir cru au partage des vies et à sa richesse.

Ce qui aujourd’hui est un souvenir, inoubliable, a nourrit chacun d’entre nous…

LE TERRITOIRE DE LA MARGE

Gisèle, Fanny, Françoise, Gilles, Lionel et Paule.